MajalahDUTA.com, Rusia – Andrei dan Karina Chernyak mengecam agresi Rusia di Ukraina dan mengungkapkan komunitas Ortodoks Rusia yang menentang perang Putin. Berita ini dilansir dari portal berita Aleteia oleh Katolicka Agencja Informacyjna pada 03/06/22.
Saya merasakan sakit, kepahitan, ketakutan, rasa malu dan kemarahan atas apa yang dilakukan Rusia hari ini di Ukraina,” Karina dan Andrei Chernykh, aktivis dan intelektual Ortodoks yang berbasis di Moskow saat ini di Vilnius, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan kantor berita Katolik Polandia, KAI. “Kami merasa sangat menyesal atas orang-orang Ukraina yang sekarat, terutama anak-anak dan juga untuk orang-orang Rusia yang dituntun tanpa alasan ke kematian mereka oleh orang gila. Ini adalah tragedi bagi kedua negara: Ukraina dan Rusia,” tambah mereka.
KAI: Bagaimana Anda — sebagai orang Kristen Ortodoks Rusia — memandang serangan tentara Rusia terhadap negara Ukraina yang merdeka?
Karina dan Andrei Czerniakow: Kami merasakan sakit, pahit, takut, malu dan marah yang disebabkan oleh apa yang terjadi. Rasanya hampir mustahil untuk dipercaya. Kami tidak tahu bagaimana membantu orang Ukraina dalam situasi ini selain dengan doa. Semua pikiran kami bersama Ukraina sekarang dan kami menyadari bahwa ini adalah tragedi bagi kedua negara, Ukraina dan Rusia. Bangsa kita adalah saudara dan tragedi ini memisahkan kita dan akan terus memecah kita selama beberapa dekade, mungkin selama beberapa generasi. Kami merasa sangat kasihan kepada mereka yang harus menderita melalui serangan gencar ini, serangan udara ini. Kami sangat menyesal atas orang-orang Ukraina yang sekarat, terutama anak-anak dan juga untuk orang-orang Rusia yang sekarat tanpa alasan, yang dibunuh oleh orang gila.
Bagaimana Anda menafsirkan pidato Vladimir Putin, di mana ia sebenarnya tidak hanya menyangkal hak kemerdekaan Ukraina, tetapi juga menuduh bahwa Ukraina adalah bagian yang tidak terpisahkan dari Rusia dan diperintah oleh Nazi yang harus dihilangkan?
Pidato Vladimir Putin bagi kita adalah ocehan orang yang belum dibaca. Mereka adalah omong kosong mengerikan yang dipenuhi oleh propaganda, propaganda yang menawarkan Rusia jalan ke depan yang tidak jelas. Propaganda memiliki efek yang sangat kuat pada otak orang. Banyak orang Rusia, sayangnya sangat banyak, mempercayainya. Itu serupa di Jerman Hitler di mana propaganda menanam omong kosong ideologis di kepala orang. Hari ini hal yang sama terjadi di Rusia.
Baca Juga: Kegiatan Donor Darah Paroki Katedral Santo Yosef Pontianak
Apa makna Ukraina bagi Anda? Bagaimana seharusnya status dan perannya di kawasan Eropa ini?
Ukraina adalah negara yang kami sayangi. Kami memiliki banyak orang yang dekat dengan kami di sana, sayang kami, yang penting bagi kami sepanjang hidup kami. Kami berhutang budi kepada banyak dari mereka karena mereka adalah tuan dan guru kami. Ini adalah negara yang indah dengan budaya yang indah, mandiri dan kaya. Ukraina harus benar-benar memiliki hak untuk menentukan nasibnya sendiri, termasuk hak untuk bergabung dengan NATO atau Uni Eropa. Bagaimanapun, Ukraina dapat memainkan peran yang sangat penting dalam budaya seluruh Eropa dan dalam politik Eropa. Itu hanya perlu diizinkan untuk melakukannya.
Bagaimana kita dapat mengevaluasi sikap Patriarkat Moskow dan Patriarkat Kirill sendiri terhadap agresi terhadap Ukraina?
Sangat menyakitkan bagi kami karena Gereja Ortodoks, tempat kami berasal, tidak memprotes agresi. Baik Gereja secara keseluruhan maupun Patriarkat Kirill sendiri tidak melakukannya. Agresi ini merupakan pelanggaran terhadap semua perintah Allah. Agresi ini merupakan pelanggaran terhadap semua perintah Allah.
Apa yang menjelaskan kurangnya kecaman atas agresi ini oleh para uskup Ortodoks Rusia?
Fusi Rusia antara Gereja dan Negara. Takut akan beberapa sanksi gereja atau kurangnya minat pribadi. Namun, ini tidak berlaku untuk semua uskup dan semua imam. Banyak, terutama para imam, telah maju dengan suara protes mereka. Juga, beberapa uskup tidak setuju dengan apa yang terjadi, meskipun mereka tidak mengatakannya secara terbuka. Para pembangkang ini memimpin doa khusyuk (novena) untuk rekonsiliasi dan untuk penghentian perang yang mengerikan ini.
Baca Juga: Aksi Puasa Pembangunan Tahun 2022 Keuskupan Agung Pontianak
Apa yang dilakukan kalangan Ortodoks lain di Rusia, seperti lingkaran mantan murid Fr. Aleksandr Mienia, milik Anda, pikirkan tentang situasi ini?
Kita tidak dapat berbicara tentang semua lingkaran Ortodoks di Rusia; ada jalinan pendapat yang berbeda dan beragam. Kami hanya dapat berbicara tentang lingkaran kami sendiri, dekat dengan kami, di mana, sayangnya, ada juga pendapat yang berbeda, meskipun sebagian besar teman kami, saudara dan saudari Kristen kami mengutuk perang, berdoa untuk perdamaian dan melakukan apa yang mereka bisa untuk rekonsiliasi dan bantuan bagi mereka yang menderita di Ukraina.
Apakah ada orang Kristen Ortodoks di Rusia yang mengambil inisiatif untuk menghentikan perang, membantu Ukraina, atau menunjukkan solidaritas dengannya?
Enam ribu orang Rusia telah dipenjara karena berpartisipasi dalam aksi piket dan protes menentang perang. Setiap upaya, bahkan tanpa tanda-tanda protes, selalu digagalkan, dan orang-orang yang berpartisipasi dimasukkan ke dalam penjara. Karena itu, saya tidak tahu apa lagi yang bisa dilakukan. Itu benar-benar berbeda di AS, ketika ribuan orang berbicara menentang perang di Vietnam, tetapi tidak ada yang menangkap mereka di sana.
Enam ribu orang Rusia telah dipenjara karena berpartisipasi dalam aksi piket dan protes menentang perang.
Di negara kita banyak orang, meskipun mereka tidak setuju dengan kebijakan Putin, takut untuk turun ke jalan dengan protes, tetapi mereka berdoa untuk itu karena dalam hati mereka ingin perang berhenti, mereka menginginkan perdamaian. Mereka mengalami rasa malu, simpati untuk Ukraina dan rasa bersalah.
Saya tahu bahwa orang-orang Rusia ini ingin membantu Ukraina secara materi, tetapi tidak mungkin mengirim uang, mereka ingin menerima pengungsi, tetapi mereka tidak melarikan diri ke Rusia, mereka ingin mengirim bantuan kemanusiaan, tetapi ini juga tidak. Mungkin. Karena itu, kami tidak melihat kemungkinan bantuan. Itu hanya mungkin dari luar Rusia. Orang-orang dari seluruh dunia mengumpulkan barang-barang, pakaian hangat, uang, makanan, untuk membantu orang Ukraina di negara mereka dan juga mereka yang terpaksa pergi ke luar negeri.
Baca Juga: ‘Atas nama Tuhan, hentikan pembantaian ini!’- Doa Paus perang di Ukraina
Sebagai orang Kristen di Rusia, pesan apa yang ingin Anda sampaikan kepada orang Kristen lain di Eropa dan di dunia?
Pertama-tama, Putin dan lingkaran terdekatnya sama sekali bukan milik Rusia. Tolong jangan berpikir bahwa ini adalah agresi seluruh Rusia. Kita ingat kata-kata seorang imam Italia, Fr. Romano Scalfi, yang merupakan pendiri dan direktur “Rusia Cristiana” dan melakukan banyak hal untuk memulihkan Kekristenan, Ortodoksi di Rusia. Pastor Romano sesaat sebelum kematiannya (wafat 2016) berkata: “Terlepas dari segalanya, cintai Rusia”.
Terlepas dari segalanya, cintai Rusia
Saya tidak tahu seberapa banyak dia meramalkan semua mimpi buruk yang terjadi hari ini dan apa lagi yang mungkin dibawa Rusia ke dunia. Tapi ungkapan, “Terlepas dari segalanya, cintai Rusia,” bagi saya adalah tanda bahwa dia bisa meramalkan kemungkinan itu. Rusia tidak hanya Putin, tetapi juga Pushkin, Tolstoy, musisi, pelukis, budaya Rusia yang luas dan banyak orang yang baik dan sopan, serta orang-orang Kristen Ortodoks yang percaya. Saya membayangkan bahwa jika Pdt. Alexander Mien masih hidup hari ini, kata-katanya akan bergema keras: “Perang Niet!”
Kami juga ingin menambahkan bahwa kami sangat menginginkan hal seperti ini tidak pernah terjadi lagi di Eropa atau di seluruh dunia.
Maafkan kami!
Pewawancara: Marcin Przeciszewski
